Case study: Zvieratkaren.sk – SEO obsahový web na Next.js

Kontext

Zvieratkaren.sk je obsahový web zaměřený na články o psech, kočkách, rybách, ptácích a dalších domácích zvířatech. Cílem bylo postavit rychlý SEO-oriented web bez těžkého CMS, s jednoduchým obsahovým modelem, přehlednou taxonomií, fulltextovým vyhledáváním a praktickým workflowem pro import obsahu, migraci obrázků a distribuci nových článků.

Cíle

Postavit rychlý obsahový web na Next.js 16 s generovanými články ze statických markdown zdrojů.
Udržet jednoduchý publikační workflow pro import článků z WordPressu bez závislosti na původním CMS.
Zavést kategorie, tagy, interní vyhledávání a feed, aby se obsah lépe indexoval i objevoval.
Propojit newsletter, kontaktní formuláře a pomocné publikační skripty do jednoho provozního workflowu.
Zjednodušit správu obrázků přes Cloudflare R2/CDN a odstranit závislost na starých WordPress URL.

Postup

1Obsahovou vrstvu jsme postavili na lokálních markdown souborech v `content/posts`, které se parsují přes gray-matter a remark/rehype pipeline s podporou GFM i raw HTML.
2Připravili jsme generování článků přes App Router route `app/[slug]` a doplnili listingy podle kategorií, tagů a fulltextové vyhledávání nad title, excerptem i tělem článku.
3Navrhli jsme kurátorovanou taxonomii kategorií v `lib/categories.ts`, včetně nadřazených a podřazených sekcí pro psy, kočky, choroby, ryby, ptáky, hlodavce i další zvířata.
4Vybudovali jsme pomocné skripty pro import WordPress článků do markdownu, migraci obrázků na Cloudflare R2, upload lokálních assetů a přípravu Facebook page postů.
5Napojili jsme API route pro newsletter subscribe do Brevo plus samostatné route pro kategorie, komentáře a kontakt, aby web pokryl i základní interakční workflowy.
6SEO a distribuční vrstvu jsme doplnili o `feed.xml`, sitemap přesměrování, legacy redirecty z původních WordPress URL a metadata helpery pro články i listingové stránky.

Výsledky

Zvieratkaren.sk funguje jako lehký obsahový web s rychlým renderováním a bez potřeby provozovat plnohodnotný WordPress frontend.
Obsahový tým může pracovat se statickými články, importovat starší obsah a postupně publikovat nové texty bez komplikovaného CMS rozhraní.
Vyhledávání, kategorie, tagy a feed zlepšují objevitelnost obsahu pro uživatele i organické kanály.
Migrace obrázků na R2/CDN a pomocné skripty snižují manuální provoz kolem assetů a publikace.
Projekt propojuje SEO obsah, distribuci a jednoduchý redakční provoz do jednoho udržitelného workflowu.

Metriky

Obsahová báze

210 markdown článků

Kategorie

10 kurátorovaných sekcí

Automation workflowy

5 pomocných skriptů

Stack & nástroje

Next.js 16.1.7 (App Router)TypeScript + Tailwind CSSMarkdown content enginegray-matter + remark/rehypeBrevoCloudflare R2 / CDNRSS feed + sitemap redirectsWordPress import scriptsFacebook publishing helper